Apr 30, 2010
We all live in two economies simultaneously: local and global. Those of us who live in the developed world, especially in the U.S. or Europe, may not be aware of the economic duality we navigate daily because the seam between the two is hidden by the size of our domestic economies, the relative strength of our wages, and the global power of our respective currencies. Yet, even a simple trip to the gas station for a tank gas and a Coke involves crossing from one economy to the other.
In the poorer, developing world, the economic duality creates an overtly present “double reality.” Often, purchasing goods or services may even necessitate switching from local currency to a more global currency such as Dollar or Euro. Even if the transaction does not require an actual change in currency, the foreign mind is constantly tempted to calculate the cost of goods, especially those that are imported, in “home currency.” This keeps the dichotomy between the local and global economy in plain view; and sometimes the view isn’t too pretty.
Bouncing from a severely weak economy to the global market in order to make a purchase can involve a socioeconomic gut check. When you are faced with paying the equivalent of a local day’s hard labor wages for something as normal as a box of cereal, simply because it is imported, you tend to quickly localize your diet. But the impact of knowing just what it means to live in a weak economy still hits you in the gut before you can put the box back on the shelf.
I find myself most conscious of this duality when my family drags me into one of the few fast food establishments in Haiti for a respite from chicken, rice and beans. The menu boards in these joints, with their ripped off names for almost the same food, look like leftover props from the Eddie Murphy movie Coming to America. I am not kidding. Port au Prince’s most popular ex-pat hangout, Epidor, sells a knockoff Big Mac. Unfortunately, the only resemblance between a ‘MacEpi’ and the real deal is the price.