Sep 22, 2009
It was not by accident that we walked through the front arch of the Nantang (Southern Cathedral) a full two hours early for the six o’clock Christmas Eve Mass. The four of us had been living in Beijing for four months by the time the Advent Season had begun. We knew, from first-hand experience, just how exhausting and time consuming it could be to travel from our apartment in Beijing’s northwest corner to one of the city’s downtown Roman Catholic cathedrals. We also were well-aware of the tendency for Chinese cathedrals, of which there are relatively few in a country of perhaps 13 million Catholics, to fill up rather early. Just how early? On Christmas Eve, we quickly discovered that we had indeed entered the cathedral just in the nick of time, as there was only one pew left that had enough room for four people and an unobstructed view of the altar.
As Desi (my wife), Julie (our 13-year-old daughter), Zoli (our 11-year-old son), and I prepared for a year of living in China, we had a sense that being Catholic in a predominantly non-Christian country would present us with some serious challenges and, we hoped, some lasting joys. We had only been on the ground for about 48 hours when both of these intuitions were resoundingly confirmed. Sitting in the Northern Cathedral (Xishiku), we found ourselves overwhelmed by the prospect of following the Mass as it was celebrated in Mandarin. Although we had been studying Mandarin for three years prior to our arrival in China, language specific to the Order of the Mass had not been part of our lessons. Any discomfort we were feeling, though, evaporated the moment the opening hymn began. The cathedral’s high vaults were filled with the voices of the gathered worshippers, all of who it seemed were singing joyfully and without reservation as the priest and ministers processed in and venerated the altar. From that day on, the four of us were committed to fighting through the difficulties and attending services celebrated in Mandarin, despite the availability in Beijing of English-language Masses. This was a choice we rarely regretted, as what followed was a year of experiencing our Catholic faith as it is practiced with “Chinese characteristics.”